← Tutti gli articoli

2026-08-19

Come stampare etichette da Google Sheets con LPSNG

Come stampare etichette da Google Sheets con LPSNG
pdf labels barcodes label merge browser based graphical layout editor google sheets addin microsoft excel addon electronic shelf labels esl

Come stampare etichette da Google Sheets con LPSNG

Hai righe di indirizzi, dati di prodotto o record di inventario in Google Sheets. Ti servono etichette dall’aspetto professionale senza copiare manualmente i valori in un layout o scrivere uno script personalizzato. Questa guida ti mostra esattamente come collegare un foglio Google a LPSNG, progettare un modello di etichetta, associare le colonne del foglio ai campi dell’etichetta e stampare o esportare le etichette direttamente dal foglio di calcolo.

Alla fine, avrai un flusso di lavoro ripetibile: aggiorna i dati del foglio, apri il modello LPSNG salvato, visualizza un’anteprima di esempio e stampa. LPSNG è il Next Generation Label Printing System di RSJ Software GmbH e il suo componente aggiuntivo per Google Sheets offre un percorso gestito e senza codice dai dati del foglio di calcolo alle etichette finite.

Prerequisiti

Prima di iniziare, assicurati di avere:

  • Un account Google con accesso a Google Sheets.
  • Un browser web — Chrome è consigliato — e una connessione internet.
  • Il componente aggiuntivo LPSNG installato dal Google Workspace Marketplace. Consulta la pagina ufficiale del componente aggiuntivo per Google Sheets per i dettagli sull’installazione.
  • Una stampante per etichette, termica o standard, oppure la possibilità di esportare output PDF/PNG per la stampa successiva.
  • Familiarità di base con Google Sheets, inclusi l’inserimento dei dati e la selezione degli intervalli.

Passo dopo passo: stampare etichette da Google Sheets

Passo 1: prepara i dati in Google Sheets

Fai in modo che ogni riga rappresenti un’etichetta. Usa una riga di intestazione con nomi di colonna coerenti e inserisci un record di etichetta in ogni riga sottostante.

Ad esempio, un piccolo foglio per etichette di spedizione potrebbe apparire così:

company,street,city,zip,product,barcode
Acme GmbH,Mainzer Str. 1,Berlin,10115,Widget A,4006381333931
RSJ Beispiel GmbH,Ringstr. 7,München,80331,Widget B,4006381333948

Mantieni stabili i nomi delle intestazioni. Se un’etichetta richiede un valore combinato come un indirizzo completo, crealo nel foglio con una formula:

=TRIM(A2 & " " & B2)

Meno post-elaborazione farai in seguito, più semplice diventerà l’associazione delle etichette.

Passo 2: apri il componente aggiuntivo LPSNG

In Google Sheets, apri il menu Estensioni e avvia il componente aggiuntivo LPSNG. Il componente aggiuntivo si autentica tramite OAuth2 e accede solo ai dati del foglio di calcolo che autorizzi.

Una volta aperto il componente aggiuntivo, crea un nuovo modello di etichetta o aprine uno esistente. È qui che il Next Generation Label Printing System prende il controllo: layout, associazione dei dati, rendering e output di stampa avvengono tutti all’interno del flusso di lavoro gestito del componente aggiuntivo.

Passo 3: progetta il modello di etichetta

Usa il designer visuale nel componente aggiuntivo per posizionare sull’etichetta gli elementi di cui hai bisogno:

  • Campi di testo per azienda, indirizzo, prodotto o altri dati variabili.
  • Immagini come i loghi.
  • Codici a barre per codici prodotto o numeri di serie.
  • Forme ed elementi fissi che non cambiano.

Per ogni elemento variabile, associalo a una colonna del tuo foglio Google. Il pannello di associazione collega gli elementi dell’etichetta alle colonne del foglio di calcolo, così lo stesso modello può generare molte etichette diverse dalle righe del foglio.

Concettualmente, la mappatura funziona così:

elements:
  - type: text
    source_column: company
  - type: text
    source_column: street
  - type: text
    source_column: city
  - type: barcode
    source_column: barcode
    symbology: select the symbology that matches the data

L’interfaccia di mappatura esatta è visuale, quindi selezioni le colonne da un elenco invece di scrivere YAML.

Passo 4: configura le dimensioni dell’etichetta e le impostazioni della stampante

Imposta le dimensioni dell’etichetta e le opzioni della stampante in modo che corrispondano al supporto per etichette caricato nella stampante. I valori tipici da verificare includono:

Label width:   100 mm
Label height:   50 mm
Orientation:    portrait
Margins:        2 mm
Printer:        your thermal label printer
Media type:     direct thermal or transfer

Il disallineamento è quasi sempre causato da una mancata corrispondenza tra le dimensioni del modello e il supporto per etichette effettivo, quindi verifica queste impostazioni prima di stampare.

Passo 5: visualizza l’anteprima delle etichette

Prima di stampare l’intero foglio, usa la funzione di anteprima del componente aggiuntivo. LPSNG genera un campione usando i dati reali del foglio di calcolo, così puoi verificare che:

  • I valori appaiano negli elementi corretti.
  • Il testo non sia troncato.
  • I codici a barre contengano i dati previsti.
  • Il layout rimanga entro i confini dell’etichetta.

Se qualcosa non va, torna al modello o alla mappatura dei dati e correggi prima di stampare un lotto grande.

Passo 6: stampa direttamente o esporta in PDF/PNG

Una volta che l’anteprima è corretta, scegli l’output più adatto al tuo flusso di lavoro:

Direct print:  send labels straight to the selected label printer
PDF export:    save a printable document for batch printing or archival
PNG export:    save individual label images for review or other use

Per una stampante termica per etichette, assicurati che il driver corretto e le impostazioni del supporto siano selezionati nel sistema operativo o nelle preferenze della stampante prima di stampare direttamente dal componente aggiuntivo.

Passo 7: salva il modello per riutilizzarlo

Salva il layout e tutte le mappature dei campi nel componente aggiuntivo LPSNG. La prossima volta che ti servono etichette, devi solo aggiornare i dati del foglio Google, aprire il modello salvato e stampare. Questo elimina il lavoro di progettazione ripetuto e mantiene l’etichettatura coerente tra i lotti.

Verifica che le etichette siano stampate correttamente

Dopo aver stampato un piccolo lotto di prova, controlla quanto segue:

  • Tutti i campi dati appaiono sulle etichette stampate senza testo mancante o troncato.
  • I codici a barre vengono scansionati correttamente con uno scanner o un’app per codici a barre per smartphone.
  • Testo e grafica rimangono entro i confini dell’etichetta e non vengono tagliati.
  • L’allineamento corrisponde al supporto per etichette, specialmente per fogli multi-etichetta o rotoli.
  • Le etichette termiche sono stampate con la giusta intensità e le impostazioni del supporto corrette.

Se vuoi verificare le immagini dei codici a barre esportate al di fuori del componente aggiuntivo, puoi usare un’utilità desktop per la lettura dei codici a barre:

# Optional: verify an exported PNG barcode
zbarimg exported_label.png

Risoluzione dei problemi comuni

Le etichette sono disallineate o il contenuto è tagliato

Ricontrolla le dimensioni dell’etichetta, l’orientamento e i margini nel componente aggiuntivo. Confrontali con il supporto per etichette fisico. Verifica anche le impostazioni del formato carta e del tipo di supporto della stampante.

I dati non appaiono sulle etichette

Assicurati che le intestazioni delle colonne in Google Sheets corrispondano alle mappature dei campi nel modello salvato. Se rinomini un’intestazione, aggiorna l’associazione nel modello LPSNG.

Il codice a barre non viene scansionato

Verifica che il formato del codice a barre selezionato nel designer delle etichette sia appropriato per i dati che stai usando. I dati devono essere validi per la simbologia selezionata e il codice a barre stampato deve essere abbastanza grande e nitido da poter essere scansionato.

Il componente aggiuntivo non si carica o mostra errori

Controlla la compatibilità del browser e svuota la cache del browser. Se il problema persiste, reinstalla il componente aggiuntivo dal Google Workspace Marketplace.

La qualità di stampa è scarsa

Per le stampanti termiche, pulisci la testina di stampa e regola l’intensità o la velocità di stampa. I problemi di qualità di stampa sono spesso causati dalle impostazioni del supporto, non dal design dell’etichetta stesso.

FAQ

Posso usare LPSNG con Google Sheets gratuitamente?

LPSNG offre diverse edizioni, inclusa una soluzione cloud. Il componente aggiuntivo per Google Sheets fa parte della piattaforma LPSNG. Consulta la pagina ufficiale dei prezzi per i dettagli su prove gratuite o livelli gratuiti.

Il componente aggiuntivo funziona con qualsiasi stampante per etichette?

LPSNG supporta un’ampia gamma di stampanti per etichette, incluse stampanti termiche e standard. Il componente aggiuntivo può stampare direttamente sulla tua stampante o esportare in PDF/PNG per l’uso con qualsiasi stampante.

Posso automatizzare la stampa delle etichette da Google Sheets?

Sì. Oltre al flusso di lavoro manuale del componente aggiuntivo, LPSNG fornisce un’interfaccia di servizio web e un LPSNG Player autonomo che possono essere integrati in pipeline automatizzate. Il componente aggiuntivo stesso consente inoltre di salvare modelli per una stampa ripetuta e rapida.

I miei dati sono al sicuro quando uso il componente aggiuntivo?

LPSNG usa OAuth2 per l’autenticazione e accede solo ai dati che autorizzi esplicitamente. I dati del foglio di calcolo vengono usati esclusivamente per il rendering e la stampa delle etichette. Consulta l’informativa sulla privacy per i dettagli.

Conclusione

Il componente aggiuntivo LPSNG per Google Sheets ti offre un modo semplice per progettare e stampare etichette professionali direttamente dai dati del foglio di calcolo. Prepari il foglio una volta, associ le colonne a un modello di etichetta salvato, visualizzi l’anteprima con dati reali e stampi o esporti il risultato.

Poiché Next Generation Label Printing System gestisce il rendering, l’associazione dei campi e l’output di stampa, non devi scrivere script né interagire con protocolli di etichettatura grezzi. Per un’automazione più avanzata, LPSNG offre anche un’API di servizio web e l’LPSNG Player autonomo. Se stai ancora decidendo quale edizione si adatta al tuo ambiente, consulta la panoramica dei prezzi.

Prova il componente aggiuntivo prima con un foglio piccolo, stampa un lotto di prova e poi riutilizza il modello salvato per le future sessioni di etichettatura. Da lì, puoi esplorare altre funzionalità di LPSNG come l’integrazione con etichette elettroniche da scaffale e la stampa cloud.

Post correlati

EU label: AI-generated content